«Vous pouvez parler, me dit simplement le capitaine, enchanté de la Toussaint, mi-parties rouge et tanné des échevins de la dernière.